Final de Ano
Estes últimos dias de escola estão me matando! Provas, trabalhos e outro monte de tranqueira pra resolver. Quero acabar logo com tudo isso e descolar um tempinho a mais pra dedicar ao projeto.
Mas já revisei boa parte do que já foi traduzido, e também tem novas áreas traduzidas. Outro dia eu posto uma foto para acompanhamento.
posted by Rosemberg @ 12:17 PM
28 comments
28 Comments:
parabéns, não só pelo ótimo trabalho, mas pelo esforço e dedicação!!!
estamos esperando ansiosos pela finalização.
vc poderia colokar tipow em qnts % tah a tradução, soh pra gent ter uma ideia.
vlw!!!
cara vc e o cara tamo torcendo por vc
Por favor quero ajudar, faz um tutorial ensinando os passos para traduzir e eu te ajudo com a maior boa vontade!!!!!!!!!!! por favor email - me para danetti265@msn.com
Acabei de ler que voce não está querendo ajuda, mas cara quanto mais gente melhor, vc pode fazer um teste comigo, manda um tutorial e dá uma parte para eu traduzir...
Eu nunca falei que não queria ajuda, só disse que não sabia como dividir o trabalho. E já estou tendo ajuda de dois tradutores que estão comigo desde o antigo projeto.
Muito bom, continue o trabalho, nao vejo a hora de jogar esse belo jogo em PT!
putz mano, esse trampo q vc tá fazendo é fds heim...
pow, eu tb to muito ancioso pelo resultado final do seu trabalho...
me deixa informado dos seus progressos, blz?!?
[]
ah sim, eu to com um problema, um bug q eu num sei u q eh, jah tentei de tudo... qndu eu chego em cosmo canyon, depois q eu vejo o planetário com o bugen hagen, logo depois q mostra o cg com o cometa, o jogo para... tipow, não rola + diálogo nem nd... tem cmom me dar uma forcinha aki?!?
ai meu Deus alguem seguestro..!!! o UTK.!!!!
ele naum esta postando nada..!!!
UAHEUaheuhauhauehauheuahuaheuahu
KD vc meu filho.!
Calma, :D
Eu não to postando porque ainda estou no "Wall Market", é muito diálogo nesta parte, assim que terminar este pedaço eu posto fotos do andamento! Não se preocupem que eu to aqui vivo e traduzindo! E tem mais dois tradutores me ajudando!
ufa..!!!
aliviado..!!!!
hhehhhehehehe
ja estava juntando um dinheiro..!!
pra pagar o resgate..!
UAHeuAHUAUEHUAHEUaehu
BBOM TRAMPO BRODER.!
quase 10 dias sem posta, sera q abandonaram?
poh.... galera vamu manera..!!! nas palavras o utk esta fazendo o trampo sem cobra nada... e isso toma moh.!! tempo dele..!! nada de ofensa.!
flws
O kaliel n kero ser mau educado, mas vc ta pozando de bacana, todo mundo sabe q o kra ta dando raça, ninguem ofendeu ninguem n veio, n tenta ser bacana com coisas q n aconteceu q fica feio okey?
bomm eu não me considero um babaca.!!!
porque c alguem viesse fala comigo nesse tom "Coloca uma porcentagem, de mais o menos porra"
eu me sentiria ofendido.!
sem mais.
ps: acho que vc tbm.!
so para constar... eu n disse babaca, eu disse bacana, no meu caso eu relevo os comentarios de terceiros
Eu ainda to traduzindo! :D
Assim que terminar com o Wall Market (falta pouco) eu posto uma foto nova aqui. :D
Té +
Depois vc tem q traduzir o FFVIII! Outro tbém muito legal!
Será que vc poderia me dizer qual FF7 que vc ta traduzindo? É o "ultima versão"???
Se não, vc teria um link pra eu baixar, pq eu tenho o "ultima versão".
Obrigado e espero ansioso a tradução do jogo.
Não se preocupem com a versão agora, quando a tradução estiver pronta será compatível com qualquer versão do jogo. Ou então vou postar um link com o jogo completo e traduzido. Mas é muito cedo pra discutir isso...
Cara, não desiste mesmo.
Lembrem-se que a felicidade de milhões de pessoas está em suas mãos.
Se precisar de qualquer coisa, estamos aqui para ajudá-lo.
Um grande abraço.
seria utopia de minha parte, pensar que vc poderia lançar algum tipo de patch..
ainda esse ano ?!!!
flws manuu.!
kaliel disse uma coisa q alegraria OS BRAZUCAS, lançar um patch pra esse ano pra galera esbaldar =D
Bem, eu tinha planos de lançar a tradução este ano, mas, tive problemas na escola e no trabalho. Agora estou com bem menos tempo que antes... Mas sempre que dá eu to traduzindo.
haiii.!!!!!
meu Deus..!!!
problemas.. pessoais..!!! essa não.!
eheheheheheh
eu vou rezar por vc... pra vc naum ter problemas.... e ficar 100% traduzindo o jogo pra gente
AEuaheuaeuahuaheu
zueira.. a parte.!
força pra vc manu.!
COME MEU CU VEIIIIIIII PLZZZZZZZZZ !!!!!!!!
Quando estou no planetario..
com bugen hagen, logo depois q mostra o cg com o cometa, o jogo para... tipow, não rola + diálogo nem nd... tem cmom me dar uma forcinha aki?!?
ja tem uma pessoa com o mesmo problema aqui...
alguem pode ajudar???
estou com o mesmo problema do cavalheiro acima... quando vejo o planetário o jogo trava =\
alguém sabe como resolver este bug?
alguém sabe ae um link pra eu baixar o jogo FFVII sem o bug do cosmo canyon (no planetário, o jogo trava após a cena de CG)... =\
se alguém souber posta pra todos ae... =D
vlw
Postar um comentário
<< Home