80%
Pessoal, desculpem pela demora, mas este mês estou trabalhando em um projeto de um livro que vai me deixar bastante ocupado. Mas sempre que der eu traduzo um pouco.
Aproveitem e assistam estes pequenos vídeos que eu fiz do jogo rodando já com a tradução. :)
http://www.megavideo.com/?v=XLG7NWYH
http://www.megavideo.com/?v=QH5H9KFM
http://www.megavideo.com/?v=E1AY2KT6
Abraços!
posted by Rosemberg @ 6:52 PM
205 comments
205 Comments:
primeiro!!!
AEW!!!!!!!!!!
SÓ 20% PRA GLÓRIA =D
Parabéns aí cara!
Grande UTK!!
Parab�ns cara!!!
Estamos muito felizes com os "80%"!!!
Uhuuuuuuuuuuuuuu
Abra�o!!!
AE Tá quase lah
força ai brother!!
cara... cabei de descobri seu blo e ver o seu projeto da tradução do ff7, e estou muit contente man, pode acreditar, espero q vc consiga terminar para que possamos jogar ff7 totalment em português...
PARABENS PELA INICIATIVA CUMPADI!!
Oloko UTK eu entro aqui e vejo os 80% que vc conseguiu com maio garra e me lembro qnd ainda era 10% e uns quebrados hahahahah mt bom =D parabéns utk FORCA MERMAO
Eba! Cara vc ta de parabens! Nao vejo a hora de jogar FF VII em port!
Deixa esse livro pra la e vai pro FF VII que é o que importa :P
taa acabando, ta acabando
=D
Cara, você é PHOD@!!!!
Parabéns!!!
opa.....congratz....mais um poquinho e ja era....tamo bolando de faze até uma novena pra vc termina esse trem ai..flw veio..se cuida...
Parabéns mesmo,tá muito loco o video lá ^^
Parabens UTK ! !!!
ótimo trabalho kra ...
Abraços
boa cara...
quase lah bro ...
soh ter paciencia e jaja tah tudo feito..
parabens pelo teu trabalho bro
CARA!!
Maravilhoso ver isso!
quase lá! força!!!
parabens mesmo cara, tamos todos ansiosos por essa tradução.
*-*
Acabei de descobrir o seu blog,é uma otima noticia ^^
Não vejo a hora q vc termine...
tah kase ^^ vamu la kra vc consegue ^^
aewwww!!!
porra mano..
tu eh mto foda cara!!
vlw memo!!!
^^
vamos la garoto só falta 20%!!! to ate emocionado!!!!
Bora mano e isso ai agradeço sua iniciativa por essa tradu espero q consiga vlw
bah cara... larga esse livro ai e se dedica so um poco mais que 20% é mámata , mesmo asim bom trabalho xD
Valeu chapa,
Obrigado por esta maravilha.
Aguardo ancioso pela conclusão para jogar novamente este clássico.
Parabéns pela iniciativa.
Só uma perguntinha:
Esta tradução pode ser aplicada sobre o Final Fantasy VII versão Espanhol?
amigo queria saber se vai sair essa mesma tradução pra PSX ! uso emulador e to zerando FFVII pela décima vez e queria ter o gosto de ter ele em PT-BR...
mesmo que não saia ! parabéns pelo trabalho...
o mundo precisa de mais pessoas como você...
Te amo UTK!!!
OMG!
quase *.*
ééé
falta poukinho
parabéns pelo trabalho aew
to afim de jogar ff7 de novo
mas só quero se for em pt-br
vo esperar você terminar ai jogo de novo :D
abraços
Fala UTK!!!!
Parabéns kra, eu passei um trabalhão pra traduzir algumas aplicações com nem 1000 linhas, to admirado com a rapidez do projeto!!!
Ainda acredito que a tradução irá sair como um presente de natal hein!!!
Abraços!!!
Cara, esse site é uma maravilha. A noticia de que alguem(uma alma santa, pra falar a verdade) está dedicando o seu tempo pra traduzir esse jogo realmente me deixa muuuuuuuuuito feliz. Praticamente fez eu parar de jogar e esperar a tradução terminar pra omeçar de novo.
A gratidão que vc tem de mim, é gigantesca. Parabéns e continue assim.
Te dou a maior força
Falow...
kra, acabei de descobrir seu blog
parabens kra
sempre fiquei pensando como seria legal jogar esse jogo em portugues e acho q agora poderei jogar
;D
Final Fantasy VII é um jogo estrondoso e se vc terminar de traduzir vc vai entrar para a historia!
parabens por esses 80% e rumo aos 100%
(:
=D rox
Mewww, arraso ! Adorei, to esperando ancioso !
Tipo, eu to fazendo ja 1 ano de inglês e ja zerei FF7 3 vezes e to lendo todas as historias (On a way to Smile, Tifa,Barret,Denzel, The Maiden who travels ...)
Nao sei como eh seu processo de tradução , mais se você grava em algum tipo de texto, me manda ke eu traduzo ! OK ?? Koke coisa manda pra ki > pedrao14_amaral@hotmail.com
ou ve meu perfil no kut > http://www.orkut.com/Profile.aspx?uid=6963990452341292874
Flws ! ;)
Mewww, arraso ! Adorei, to esperando ancioso !
Tipo, eu to fazendo ja 1 ano de inglês e ja zerei FF7 3 vezes e to lendo todas as historias (On a way to Smile, Tifa,Barret,Denzel, The Maiden who travels ...)
Nao sei como eh seu processo de tradução , mais se você grava em algum tipo de texto, me manda ke eu traduzo ! OK ?? Koke coisa manda pra ki > pedrao14_amaral@hotmail.com
ou ve meu perfil no kut > http://www.orkut.com/Profile.aspx?uid=6963990452341292874
Flws ! ;)
Ou tb, se vc precisar de ''beta testers'' pra ver se ta sem bug, pode xama ke tem um monte aki pra ajuda ! =D
Só não te dou beijo na boca porque sou hetero.
Mas tu merece.
fla fio,,como q ta a coisa ai....e o livro q vc ta mexendo doq se trata???
Parabéns pelo projeto.
A tradução é feita por meio de um programa específico para tal ou existe um arquivo do jogo já com as strings?
Boa sorte aí.
KRA MEUS PARABÉNSSSSS
acompanho seu trabalho já faz algum tempo.
Um grande obrigado a vc por esse trabalho, pelo que foi mostrado, esta ficando perfeito!!!
Meus parabéns!!! no aguardo dos 100%
Ahhhhhhh !
Manda esse livro pra SP que eu façoooooooooooooooo !! Continua fazendo ! xDDD
*continua fazendo a tradução !
como e q anda a tradução??
tem previsao pra q dia sai??
tou anciosooo...
vc escolheu o jogo pefeito...e pelo q vi...vai ficar otimo...
belo trabalho
Parabens cara!
ótimo trabalho que vc esta fazendo!
esse jogo merece
Cara, venho acompanhando o projeto desde o inicio, e a cada empecilho venho a torcer com muitos outros a continuidade e sucesso do projeto.
Digo que é muito bem vindo seu trabalho, mesmo que vc venha a querer cobrar um valor pelo seu suor, digo que comprarei o produto com um sorriso enorme na cara.
hauhauhauah
parabens
Será que esse vai ser nosso presente de natal???
tomara ke nao , nem comecei a jogar ainda , to esperando a tradução ! Tomara ke nao demora tanto assim ..
e cobrar .. sei lah .. eu pagaria.. mais axo ke em menos de 2 dias ja ia ter di gratis nao net (pirata) ... mais por ''carater'' eu compraria dele !
Este comentário foi removido por um administrador do blog.
Este comentário foi removido por um administrador do blog.
se conseguir completar isso, Deus passará a se chamar UTK
Por favor pessoal, apenas comentários sobre o projeto. Para downloads cracks e etc, procurem em outro lugar. O google existe para isso. :D
NOSSA MEU SONHO ESTÁ QUASE SENDO REALIZADO GRAÇAS AO UTK ^^
ops...
foi mal aew utk...prometo naum fzer de novo...
^^
Caracas!! Acabei de descobrir seu blog e que notícia ótima, vou zerar td dnovo, e dessa vez entendendo a história.. hehe
Força ae, ta quase lah! e Parabéns pela iniciativa! =]
amigão vc é dimais vi varios grupos na net feito de varias pessoas ninguem chegou tão longe todos destiram que queria te agradecer por tanto esforço vc é dimais!!!!!!!!!
UTK, meu velho...
cada dia q tu posta, vc me surpreende... e me deixa mais ainda na fissura de jogar....
pqp!! Continua mandando vê... falta pouco, cara..
Geral tá torcendo por ti!!
[]'s
Putz utk... 80%... não pude ver os vídeos mas quando puder vou ver....Cara. devagar se vai ao longe... e tu já foi tão longe que ta quase chegando...
Boa sorte com teu livro... mas se possivel queria receber de aniversário(8/10) pelo menos um post com 85%.... se n der paciência...
boa sorte
parabens mesmo cara, tamos todos ansiosos por essa tradução.
Força estamos com voce, esta fazendo um grande trabalho para eternizar o menhor jogos da minha vida e de todos os tempos na minha opinição... valeu!! um Abraço !!
Boa sorte..
cara vc é mais que um mero humano vc será imortalizado com essa tradução não existem palavras para descrever a minha alegria e com erteza a de todos os fãs de final fantasy...
parabéns mesmo....
estamos aqui torcendo por vc...
e só uma pergunta:
Vai rola uma tradução para o FFVIII???
abracos se cuida|!!!
Só falta 20%, meu Deus, vou ter infarte.
Parabéns a equipe de tradução, vocês estão realizando um sonho pra mim.
opa cara, o seu patch vai ser pro jogo de pc, pra roms de ps ou pros dois?
pq eu tenho ambos aqui, mas ainda to no comecinhao aí dependeno eu vejo qual q eu jogo :D
se vc puder me responder por email ficarei grato
"eusougenteboa_13@hotmail.com" ou tb se for responder aki tb vo ver se visito sempre o blog, obrigado!
ah é e parabéns tb né ;)
e ocmom ocara dise ali em cima, se precisar de gente pra testar, nós tamo na área :D falow...
Caras, vcs são realmente guerreiros, parabéns pela iniciativa...vou pesquisar aqui TODOS os dias pra saber como está hein, e vou divulgar pra toda legião de fãs de FF7 que conheço,
valew.
Sera que na proxima vez que o utk atualiza vai ta uns 100%? faltando apenas upa o link das trações? TOMARAAA
nem me fala meu...
ja to aki na mó frissura..xD
Valeu! Não é fácil traduzir tudo isso... tem texto pra caramba!!!
Manda ver aí!
Parabéns!
llallalalala...e ae fio....livro ou tradu???
como q anda as coisa..haiuhaiu...
Sera que na proxima vez que o utk atualiza vai ta uns 100%? faltando apenas upa o link das trações? TOMARAAA ²²²²²²²²²²²²²
Issu aew !
Cara, smepre adorei esse jogo, eu jogava em ingles, ia lendo e tentando entender o que eles flaavam, era bem +/- pois meu ingles é mediano. Agora só mais 20% \o\ Muito bom em cara... VO trata agora de achar o jogo pra PC =x
Qualquer coisa pode contar comigo =D
muito doido tradução de final fantasy VII ja terminei o jogo no psx umas 15 vezes, obrigado por tudo.
UIA !
TODO MUNDO APREENSIVO hehehe
e ai UTK como ta indo a Tradu ?
Flw
abraço
parabens cara, so 20% muito bom continue firme ai boa sorte pra vc e pra nos que estamos esperando...
UTK,não deixe agente de lado cara,agora que esquema é esse de livro? fiquei interessado,talvez a galera aqui curta´,como funciona?
cara... parabens
espero que termine logo essa tradução...
saiba que estamos todos apostando em vc hen!
Aeww brother 80% muito bom 20% agora e facil, praticamente venho diariamente aqui para ver se voce terminou, kkkkkkkkkkk
estou ancioso que este projeto termine, e um sonho poder jogar um classico desse traduzido.
E o livro ja terminou a traducao dele? xD
abracos boa sorte
A 2 meses, pelo menos eu venho aki 3 vezes por dia xDD
TO muitoO ansioso !
Mais axo ke esse vai ser nosso presente de natal msm =/
Cara,parabéns pelo que tá fazendo.
Todos os fãs de FF do Brasil irão te idolatrar daqui a 20%.
Aeeeeeeee Parabens ai kra, to louquinho pra jogar com essa tradu, parabens de novo kra!!!!!!!!!!!!!
Este comentário foi removido pelo autor.
To acompanhando o projeto desde que estava na RomHacking *-* Go Go 100%
Parabens por continuar este projeto sozinho mesmo com o abandono do grupo Brow, você é O CARA.
PS: Bem que você podia fazer um Patch já com estes 80% de tradução para os impacientes fanáticos como eu né?! *____*
Beijundas
e ae??? novidades????
Um Mês sem notícias! :(
Espero que não tenha ocorrido nada *_____* Eu morro, ja aconteceu isso com o FFT eles estavam trabalhando e o cara sumiu do mapa e antes disso o HD tinha queimado e perdeu os hacks dos videos e tudo mais.
Sorte que isso não aconteceu e nem vai acontecer com o UTK ^.~
Bom, se ele tá apagando algumas mensagens, é pq tá vivo e provavelmente traduzindo.
=D
Utacá ui luviu!
Eu acompanho essa tradução des do FUT qnd quem tava com as redias era o Maluko ne ? i agora ta quase 100% ta realmente tesão....
Agora... realmente esse negocio de 1 mes sem atualiza ta dando medo... mas eu continuo achando que ele so vai atualiza agora qnd tive com o patch pronto e qnt tive 100% :D
Calma ai galera, daqui a pouco ele deve responder, ta certo que ta demorando mas vamos esperar blz.
flw
Este comentário foi removido pelo autor.
Meu deussssss
[quote]Calma ai galera, daqui a pouco ele deve responder, ta certo que ta demorando mas vamos esperar blz.'' [/quote]
A preça e inimiga pra perfeição ..
mais amiga da ansiedade =/
Aeee rapaz!
Grande trabalho, grande iniciativa! Parabéns!
Putz, depois disso tudo, só falta um esquema para gravar os CDs e rodar no PLay :-P
Excelente trabalho, eu sonhava com isso desde que o jogo foi lançado hehehe!
ai ai...uma luzinha ai pls....ta foda ja...
eh msm .. da um luizinha
ou tambem
faz um patch traduzido do 1º CD ai
plxxx
@Philosophista
Amigo sem querer cortar sua onda mas essa tradução é pra versão Ultima Edition que é pra PC, ah um outro grupo trabalhando na versão do Play, vá ah RomHacks que você acha.
@UTK
Te amo
Lol veio eu ia comeca a joga ff7 mas vo espera a traducao xD nunk joguei
'Beicao''
isso ke eu pensei tb a 2 meses =/
Bem pra felicidade de todos eu falei com ele no msn a 3 dias, ele disse que o projeto tá meio parado pelo projeto dele do Livro =/ Mas pelo menos continua traduzindo.
O ruim é que acho que ele me bloqueou huauhhuhuuh '-'
mano...nao imaginas á quanto tempo estou a espera disto....os meus mais sinceros parabens por este trabalho...força aí nisso....
aguardo o fim do projecto com entusiasmo...
abraço e força
simplicio_teixeira@hotmail.com
VAI LA UTK, TA QUASEEE!
Nem acredito! xD
Putz, deixa esse livro pra depois!
Tradução do melhor jogo ff que tem é muito mais importante...
o.O veio livro depois, nunk vc vai jogar um livro xD... huauhahua eu espero mais 2 meses, mas enquando issu vai em ingles msm...
*o.O veio livro depois, nunk vc vai jogar um livro xD...*
²²²²²²²²²²²²²²²²²2
Não acho que sai mais esse ano.
Não querendo ser pessimista...
Vlw cara, grande trabalho
vc é o cara
ate +
AE UTK só uma dulvida...
o camarada lah em cima disse q sabe inglês e falo pra ti mandar algumas coisas pra ele traduzir...
mas o texto que tu estás à traduzir
é o original,em Japonês, ou a verção americana?
Respondendo a pergunta do amigo acima, eu acho que traduzir ele ja traduziu o jogo, mas falta dar Hack e inserir a tradução e sim ele trabalha com a versão Ultimate Edition que é a Inglês
Traduzi do Japones logik ke nao neh,
e sei la .. eu axooo ke ele jatraduziu (maby..)
e so falta ele da o ''hack'' ou sei lah ...
mais como vamos saber ?
ELE NAO DA UMA LUZ !
APARECE AEW PELO MENOS PRA FALAR:
ELE SO VAI SAIR MAIS OU MENOS ''TAL'' DIA, ASSIM A GENTI NAO PRECISA FIKAR VINDO AKI TDS DIA =D
concordam pessual ???/
é ta feio o negocio viu ta um cado de tempo sem atualiza, acho que foi a vez que mais demoro pra atualiza.. =(
Valeu Diogo, era só mais um comentário sonhador mesmo hehehe
Vou ver se falo com ele no msn denovo =/
Mas creio que ele só voltara aqui quando estiver completo o patch. E ele ainda ta trabalhando na tradução do livro então acho que não sai mais este ano o patch =( A não ser que venha de presente de natal =(
eh issu ai ''Diogo''
pensamento positivo !
É mais bem q o UTK poderia ao menos fazer um comentario para dizer q a tradução esta indo bem e nos dar uma previsão... vamo lah UTK!!! Vamo termina isso q ja to morrenso de anciedade... Boa Sorte UTK espero q vc consiga terminar logo!!! VLW
Enquanto esperam pela tradução, vão assistindo minha mágica =D
http://br.youtube.com/watch?v=b5s8Eas_9VY
RAVEN, Desaparecimentos, trocas de moedas etc.
Comentem !
=D
---------------------------------
@PeDr0vSkŸ
Meu nome é Diogo mesmo '-' Não precisa por entre aspas @__@
Na verdade eu nem sei pq eu pus entre aspas O.o
eu axo ke eu keria dizer que era o Diogo de cima =D ( ou sei lah xD)
http://br.youtube.com/watch?v=b5s8Eas_9VY
Esperando os 20% valeu !!
Otimo trabalho !!
caraaa termina isso, tu vai fica famoso hauha essse jogo é demais!
cara vc nao sabe o quanto estou esperando por essa traducao.....
vou ficar muito feliz quando estiver acabada valeu
Ja penso o PC dele kebra e ele perde tudo ?
PENSAMENTO POSITIVO !! \o/
ou a casa dele ixplodi !!!!!
x)
bumMMMMmmm ¬¬'
vai fazer 2 meses e nenhuma noticia do UTK, será que ele ta vivo????????? força ae cara. ja nao temos mais unhas pra roer....
muleke tu é dez !!!!!cara eu louvo sua atitude agora meus filhos poderão jogar ff7 traduzido!!!!cara assim q vc terminar me avise valeu !!!!um grande abraço e muita força!!!!
poooooooooooo......sabia q to tomando remedio controlado por causa da sua demora..é verdade fio..ansiedade....affff.....vc tem q ser como o rexona...."nao te abandona"...e vc ta abandonando a gente...nos deixando orfãos...afffeee.....ate sai essa tradu ou noticias delas...meia comu morre infartada.....huahiuahauihu...
abraços fio...nao esqueçe da gente nao...
willer
aeuaheuah
belas palavras xD~~
Então Illidan (warcraft) disse: YOU ARE NOT PREPARED!!!!
=(
parabéns pelo esforço
affff está tradução só sai ano que vem e se sair.
''só sai ano que vem e se sair.''
Isso ai ! Pensamento positivo !
SEMPRE !
¬¬'
''Pessoal, desculpem pela demora, mas este mês estou trabalhando em um projeto de um livro[..]''
seria este a ''biblia'' ?
''mas este mês estou trabalhando''
em que crença 1 mês são + d 80 dias ?
Mal pela pressão, e ke tamu fikando DOIDOOOOOOO aki !
Vc so vem aki pra deletar posts e fala pra procurar crack no google.
KEREMOS INFORMAÇÕES !
NOVIDADES
Aíii galera, alguem pode me dar um dica?
vou ter que baixar o ff7 pra PC, a ultima versão pq o meu eh XP
alguém aí sabe de alguem lugar que eu possa baixar, sem ser no rapidsher ou alguem semelhante q limite o download???
E tpw, provavelmente o UK vai liberar um path q eh noiz colocar no jogo q eu baixar... eh isso naum eh???
valeuuu galera, todos aguardando noticias aíiii
falowww
Baixe o utorrent, adcione esse torrent , e baixe facil facil
http://www.isohunt.com/download/12802552/Final+Fantasy+pc
nao sabe mexer no utorrent ?
vej minha comunidade !
http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=11540486&tid=2555578579195568952
Aíi Pedro... valeuuu msm, jah baixei o utorrent e jah me add na comu sua kra... vlw msm
Ahumm... vc sabe me dizer se é necessário ter placa 3d pra jogar o FF7???
Mas valeu, soh falta baixar agora e a Path da tradu ficar pronta
falow...vlw msm
noiz se fala
boa sorte macacada!!!
parabeensss!!!!
Estaria UTK morto ???
hUAHEuaheuae
pensamento positivo galera !
UTK passa pra dar um alo pra nois ae !
abraços xD
AIII MEU DEUSSS... EU QUERO ESSA TRADUÇÃOOO...
\Eu to com uma sensação de De-Javu alguem mais ?
mas eu ainda tenho fe no utk é o kra que foi mais longe :D
Parab�ns cara, a muito que muita gente tah doida por essa tradu�o, eu inclusive!!! heheheheh
[b]Kamicaze[/b]
Dinada =D
Placa 3d ?
Ix, axo ke nao,
se ele fosse de ps1 e vc fosse
emular ele no PC ai era diferente.
Mais ele eh um jogo DE PC ^^
Ele eh mais leve ke esse jogo aki
http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/ga/dload/games/chickeninvaders2/chickeninvaders2_screenshot1.jpg
xDDDD
po..dizem q o utk foi pro oriente e viro monge galera...ja era...
Oia ele aki !
Fugindo !
http://www.northwestern.edu/provost/students/circum2006/images_2006/Budapest%20monks.jpg
Eaeee Pedrooo
Pult´sss kra... levinhu msm hein uhauhahuauha pra comprar com aquele, vixxx!!!
Entaum cada eu baixei aki no meo trampo, ainda nem levei pra casa, pq nakela !@#$$% eh conexao discada, mas vai instalar o setup q eu baixei do seu link
Poxaa o UTK podia pelomenos dar noticias em respeito a galera que tah acompanhando o trabalho dele, falaí, pelomenos um... "Estou Trabalhando no FF7" uahauh jah ficariamos contentes, falaí, mas tah blz!
Valeu kra.. será q ele virou monge msm??? auhhuauha
as ideias
falowwww
Onde está UTK o Monge !?
http://www.i-imagehost.com/uploads/785ab435ad.jpg
so pra discontrair xDD~~
cara, você sera conhecido como um deus para os futuros rpgistas, todos conheceraum a história "Do Tradutor"
continue o bom trabalho!
[QUOTE]Bruno
cara, você sera conhecido como um deus para os futuros rpgistas, todos conheceraum a história "Do Tradutor"[/QUOTE]
Ou conhecido como
''O ke começou a traduzir e nao terminou ''
=[
vá lá...dá uma noticia pra gente :(
amanha vai fazer 2 meses que ele não da noticias.
acho que babou.
mais um dos 183231 tentativas de tradução do FF7 que não chegou ate o fim :(
nao posso acreditar nisso :'(
nao valia a pena começar um projeto desta categoria e chegar tao longe como ele chegou pra chegar tao perto e nao acabar........
eu tou confiante...tou convencido que nos vai ofereçer como prenda de natal.....mas se bem que podia dar alguma noticia...força utk
eu estou mais afim de ter esse livro q ele ta trabalhando do que a tradução,afinal foi a ultima noticia que ele deixou aqui pra gente.deve ser muito bom esse livro.
Aki está o livro que UTK está fazendo ! Ja ta na metade ¬¬
http://www.ssinformer.com/images/biggest%20book%20in%20the%20world.jpg
e te conta varias pessoas tentaram traduzir mas so o utk foi tao longe mas eu ainda acredito nele se ele abandona agora axo que ficaria feio com a comunidade roomhack =/ sei que n e uma room mas deu inicio no FUT esse tradução logo eu ainda tenho fe que ele termine :D
Eu ia começar a joga o FF7, so ke ai eu falei ... ja tem 7 dias desde 80%, daki a poko termina !
¬¬'
Agora nem vo joga, ja comecei a zera Legend of Dragoon PS1
ke inclusive e tão bom qunto FF7
mas será que ninguem tem um contacto do utk????
ninguem consegue entrar em contacto com ele???
é que estamos mesmo as aranhas nao sabemos sequer se ele esta a trabalhar no procto ou nao.....
utk basta dizeres assim "estou a trabalhar no projecto"...ja ficariamos mt mais descançados....diz qualquer coisa por favor
abraços a todo o mundo
PeDr0vSkŸ eu baixei o FFVII pelo torrente que indicas-te num comente a cima e quando chega a parte em que o cloud salta do comboio(logo no inicio)o ecra fica todo preto e dexa de dar...sabes o que se passa????
simplicio
Eu gostas-te do seu sutaquê !
es portugues or american ou uke ?
Eu não sei o que se passa =/
Eu instalei no computador do meu primo e ele zero e funcionou certinho..
Faz assim, tenta dinovo, so ke antes, fexa o anti virus , fire wall, e tenta, se não funcionar, desistala e quando for re-instalar fexe os fire walls anti virus balbalbal, e procure não ficar mexendo no computador enquanto a estalação estiver ocorrendo
Esperos que intenda-me ! xD
ok obrigado...so nao estou a perceber a maneira que estas a falar cmg mas ta-se...
pessoal acabei agorinha mesmo de falar com o utk :D
e sabem que mais?
ele vai terminar o projecto :D
ele disse tambem que talvez actualize o blogger inda esta semana....
podem ficar descansados que vai haver a traduçao do FFVII
:D:D:D:D:D:D
simplicio
Desculpa qualquer coisa ok ?
Eu so meio doido msm dexa xD
ObA !!!
http://www.i-imagehost.com/uploads/6544c7f5fa.jpg
So ver se eh verdade agora !!!
NADA PRA FAZERRRRRRR ???
=== ASSISTAUMMMMMMMMMMMMMM !===
INDECENT
http://br.youtube.com/watch?v=ceOJUMayDqU
SINFUL
http://br.youtube.com/watch?v=H942h1z5sPM
BOLINHAS
http://br.youtube.com/watch?v=BN2Iwod79WA
COMENTEEEEEEEEEEEM !!
dae....atualiza???
ta tenso né...
bom..vo la joga mario kart..uhauihaui
flw povo...
+ 2 meses....
falowwwww
Feliz 2010..
o UTK nao começaria um projeto pra acabar assim no final ...
ele sempre disse q ia ateh o fim e tenho ctz que vá msm ...
a nao ser q haja alguma complicacao por parte de inserir a traducao no game
....
axo q ele desistiu......
KD VC UTK!!!!!!!!!!!!!!
só axo que merecemos uma notícia, afinal estamos aki torcendo por ele, ele não pode nos abandonar desse jeito, seria muita injustiça da parte dele.
Eae UTK parabens pelo trabalho q vc ta fazendo.
Flw...
Abraços...
Para acalmar a todos vocês, ele não desistiu do projeto, falei com ele no msn estes dias e ele esta voltando ao projeto este mês, ele esta trabalhando em uma empresa e se me recordo vai levar o pc pra la pra sempre que der tempo traduzir um pouco. Então agora é só aguardar..
Porque nao coloca para download cara?Tipo quanto mais gente melhor para ver se existe alguma falha ou algo parecido,estive procurando e noa achei =/.
Bem é isto meu comentario,e se precisa de ajuda so chama =D
Falows
e ae???
algo???
81%???
estamos lotando o Blog aqui...
UTK tinha uqe ter uma comunidade no orkut... se é q tem e eu não vi...
Esse blog vai ser minha página inicial :P!
Esse Final Fantasy é a última versão pra windows XP? Eu comecei jogar uma versão que eu tinha pro pc em inglês (não era versão pra winxp) e chegou uma hora no jogo que travou :(.
De toda forma, parabéns, vc é o cara! Não acreditei quando procurei a tradução desse jogo que é tão famoso e não consegui achar. Você está fazendo um trabalho fabuloso.
kraaa peguei o jogo pelo link q o Pedro me passou
nsss keria mtu jogar com a tradu, mas o game eh mtu massa... o geito eh jogar sem msm
aproveitar q to fazendo curso de inglês, jah kebra um galhaum!!!
falowww
UT-Killer ...demored kra, pelomenos um Oiiii no blog e força aí
falowwwww
Feliz 2010 ²
Será que seria possivel enviar a tradução para mim assim que estiver pronta? Valeu pessoal
sing_junior@hotmail.com
hiauhauhaui....manda por e-mail tão...hauiahuhauia...
tem cada folgadao q vo te conta heim....kkkkkk...
magine se fosse assim....
coitado do utk....
vo la joga mario kart de novo..flw...
manda por email ?? auheuah
o UTK tem priguiça de vir aki
postar uma resposta
imagina evniar por email !!!
Feliz 2010 ³ !
Sim existe uma comunidade no orkut, e la são postadas maiores informações do processo e o Final Fantasy eh o Ultima Edition
Ei galera em vez de reclamar da uma força pro UTK gente
ta ai o link da comu!
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=40456563
Entrem,logo logo ele atualiza o blog,mais por favor nao enxem o saco no orkut dele ^(perguntando quando fica pronto e tals),ele logo atualiza e coloca informações oks?
falows se cuidem :D
So pra avisar kem nao entrou na comu. ele disse
Que tem um PC no trabalho dele, e quandooo ele tiver um tempinho ele da uma traduzidinha, e quando xegaaaaaaar a 90% ele vem aki
Feliz 2010³³³
Boa UTK sei que você falou com o Squall sobre o editor TEIOH no forum do Qhimms olha cara acho que você sabe que a SadNes também fez uma tradução de FF7, andei fuçando no ff7 mas não da pra alterar os Menus e talz com os editores, mas a SadNes disponibilizou a tabela de caratéres para os menus e tal, aqui vai ela
http://www.sadnescity.it/backup/saffo/ff7pc.txt
Direto do forum da sadnes
Estamos aos 182 posts ..
vamos azer uma peskisa..
quantos posts vc axao ke vai xegar ate atualizar o site ?
opções abaixo>:
....210
....228
....250
....285
....+de 295
Eu espero 210 ..
mais axo ke passa de 250 =/
Bom acho q 314
Acho que 475
Que otimista ..
475 se tivermos sorte ..
1000 posts, chutando baixo claro...
bão...axo q la pelo 476....maromenos.....
Calem a boca bando de otários...
Vcs além de não estarem fazendo porra nenhuma ainda reclamam do trabalho que o UTK está fazendo...
O UTK já disse que está traduzindo aos poucos e posta aqui quando for necessário, portanto, calem a boca bando de idiota...
iiiiiiiiiiiii.....apareceu o nervosao....kkkk...nao percebeu q aqui ta todo mundo levando em pé de brincadeira......huiahuiahiua....sempre tem os moralista né....aposto q o pia deve te uns 13 ano.... e assiste avatar...kkkkk....comédia...
"aposto q o pia deve te uns 13 ano.... e assiste avatar..."
LOL
kkkkk .... começo a putaria já ?
lol
Força UTK !
fuis...
Willer, eu assisto avatar todo dia sim, junto com uma menininha gostosinha que diz ser sua irmã
^^
ki anonimo idiota ¬¬'
vai assisti avatar vai
xuto 11 anos
"Willer, eu assisto avatar todo dia sim, junto com uma menininha gostosinha que diz ser sua irmã
^^"
Confirmado ele tem 13 anos =D
AHUHAuaehuaHEUAHEuae
o que é avatar?????
199
Cara só fui descobri esse blog agora, e achei até que tinham desistido como as outras traduções desti jogu por causa que toda notícia tinha uma pausa de 1 mês e essa tinha três meses que num tinha outra notícia nova, mas eu dei uma pesquisada e vi que num era assim, vi até q na comu dele no orkut ele tinha dito que assim que chegasse aos 90 postava de novu, então força UTK!!
a propósito, avatar é um desenhu mais infantil que teletubies, se me permite dizer, e idiotas como esse aih q num tem nem coragem de mostra o nome e sai xingandu todo mundo é o que dexa o nosso mundo desse jeitu ¬¬
Parabéns UTK!
O UTK`tem uma grande força de vontade como ja provado aki!!! todos nos apoiamos o UTK e torcemos por ele!!!... O pessoal todo esta muito acioso para o termino do trabalho dele e torcendo muito... PARA QUEBRAR UM POUCO ESSA ANSIEDA TEMOS DE TER UM POUCO DE DESCONTRAÇÃO !!! FORÇA AI UTK TODOS NOS TE APOIAMOS!!! E FORA MULEQUE CHATO Q FICA QUERENDO FAZER INTRIGAS!!!!
Postar um comentário
<< Home